programmation de la semaine d'actions contre le racisme (SACR) Édition 2007
CALENDRIER MONTRÉAL
CALENDRIER QUÉBEC
CALENDRIER RÉGION
CALENDRIER MONTRÉAL |
| CINÉJEUNESSE Programmation de courts métrages sur le thème du racisme et de la discrimination. La projection sera suivie d’une discussion animée avec les participants. Cette activité se déroule dans les écoles secondaires et primaires. Réservation obligatoire.  INFORMATION ET RÉSERVATION : Images Interculturelles, Ajalie St-Georges,  (514) 842-7127, poste 226,  ajalie@inforacisme.com  www.inforacisme.com |
| RENDEZ-VOUS DES JEUNES Des jeunes québécois, canadiens et européens (français, belges, arméniens…), de 18 à 35 ans, auront à réfléchir collectivement sur les différentes pistes d’analyse, de réflexion et d’action pour la création d’espaces de travail libre de racisme. INFORMATION : Images Interculturelles, (514) 842-7127, info@inforacisme.com www.inforacisme.com |
|
CARAVANE DE LA TOLÉRANCE La Caravane de la tolérance est une activité de sensibilisation et d’éducation aux préjugés et à la discrimination. Deux animateurs-recherchistes chevronnés animent cette exposition mobile pour expliciter et approfondir avec les jeunes de 14 à 18 ans les concepts de préjugé, de discrimination, de génocide et de tolérance.  École secondaire Des Sources, 2900, boul. Lake, Dollard-des-OrmeauxINFORMATION : Fondation de la tolérance, (514) 842-4848,fdt@fondationtolerance.com www.fondationtolerance.comCARAVANE DE LA TOLÉRANCE (VERSION ANGLAISE) La Caravane de la tolérance est une activité de sensibilisation et d’éducation aux préjugés et à la discrimination. Deux animateurs-recherchistes chevronnés animent cette exposition mobile pour expliciter et approfondir avec les jeunes de 14 à 18 ans les concepts de préjugé, de discrimination, de génocide et de tolérance. École secondaire Des Sources, 2900, boul. Lake, Dollard-des-OrmeauxINFORMATION : Fondation de la tolérance, (514) 842-4848,fdt@fondationtolerance.com www.fondationtolerance.com |
| EXPOSITION MULTIDISCIPLINAIRE EN COULEURS! À travers le cinéma, la photographie, l’art visuel et la poésie, vous pourrez découvrir les visions et les valeurs qui motivent et habitent la génération des collégiens d’aujourd’hui. Cet événement est organisé en collaboration avec Tolerance.ca dans le cadre du projet «La diversité des valeurs et des croyances religieuses dans les milieux collégial et universitaire» .Le vernissage de l’exposition se fera le 21 mars à partir de 11h. Cégep de Saint-Laurent, local B-53, 625, ave. Sainte-CroixINFORMATION : Cégep de Saint-Laurent, Ariane Bureau, (514) 747-6521 poste 7254,abureau@cegep-st-laurent.qc.ca |
|
20h SPECTACLE ATTACHE TA TUQUE ! Véritable « Riverdance » québécois et spectacle de danses du monde, Attache ta tuque saura, par sa fougue et ses rythmes, vous entraîner et même… vous «engiguer» ! Au cours d’une soirée de danse et d’énergie, la compagnie Les Sortilèges présente des pièces d’inspiration québécoise et d’autres illustrant des cultures éloignées. Le spectacle met surtout l’accent sur la nouvelle gigue québécoise, la gigue actuelle, en présentant des créations chorégraphiées sur des musiques à caractère néo-trad. Coût : 20 et 25$. Billets en vente au www.admission.comCentre Pierre-Péladeau, Salle Pierre-Mercure, 300, boul. de Maisonneuve Est INFORMATION : Les Sortilèges-Danses du Monde, Mohammed Bouhafs, (514) 522-5955,mbouhafs@lessortileges.com www.lessortileges.com |
| 20h SPECTACLE ATTACHE TA TUQUE ! Cf. lundi 12 mars, 20h Centre Pierre-Péladeau, Salle Pierre-Mercure, 300, boul. de Maisonneuve Est INFORMATION : Les Sortilèges-Danses du Monde, Mohammed Bouhafs, (514) 522-5955,mbouhafs@lessortileges.com www.lessortileges.com10h à 15h JOURNÉE PORTES OUVERTES AUX FEMMES DU MONDE (Cette activité est annoncée sur internet seulement) Journée d’activités (kiosques, consultations individuelles, visionnement de film, échanges) pour célébrer la diversité des cultures. Activité gratuite. CARI Saint-Laurent, local 15, 1179, Décarie, Saint-LaurentINFORMATION : Martine Simard (514) 748-2007,carist@cari.qc.ca www.cari.qc.ca |
|
17h à 19h SEMAINE D’ACTIONS CONTRE LE RACISME DANS L’ARRONDISSEMENT ST-LAURENT La Ville de Montréal, l’arrondissement de Saint-Laurent et le Comité Immigrant du Comité des organismes sociaux de Saint-Laurent COSSL présenteront le calendrier des activités qui se tiendront dans l’arrondissement et distribueront le matériel promotionnel de la SACR 2007. Sur invitation seulement. INFORMATION : Arrondissement de Saint-Laurent, Geneviève Bouchard, (514) 855-6110, poste 4058,bouchard.genevieve@ville.saint-laurent.qc.ca http://ville.montreal.qc.ca/saint-laurent |
| 8h30 COLLOQUE IMMIGRATION, CITOYENS ET RACISME : MIEUX COMPRENDRE POUR MIEUX INTERVENIR Récemment, la problématique de l’accommodement raisonnable a été l’objet de discussions animées dans les médias, les écoles, etc. Mais la problématique de l’accommodement raisonnable - et du racisme - dépasse les seules questions religieuses et ethniques et s’avère plus complexe qu’il n’y paraît. Ce colloque se veut surtout une occasion d’échanges et de discussion avec des experts afin de mieux comprendre la problématique et mieux intervenir, tant sur le plan personnel que sur le plan organisationnel. Employeurs, intervenants sociaux et des citoyens sont particulièrement invités. Collège de Bois-de-Boulogne, 10555, ave. de Bois-de-BoulogneINFORMATION : CACI, Anait Aleksanian, (514) 856-3511anait@caci-bc.org10h LANCEMENT DE LA SEMAINE D’ACTIONS CONTRE LE RACISME À MONTRÉAL Le lancement est l’occasion de rappeler l’importance de la lutte contre le racisme et de la mobilisation de tout un chacun. Les activités majeures seront présentées devant un parterrre d’invités internationaux et de partenaires gouvernementaux et de terrain. Sur invitation. Écomusée du fier monde, 2050, rue Amherst INFORMATION ET RÉSERVATION : Images Interculturelles, (514) 842-7127, info@inforacisme.com www.inforacisme.com
12h à 14h CONFÉRENCE MIDI LA LUTTE AU RACISME ET À LA DISCRIMINATION À L’ÉCOLE : L’APPORT DE LA PSYCHOLOGIE SOCIALE(Cette activité est annoncée sur internet seulement) Cette conférence sera présentée par Richard Bourhis, Département de psychologie, UQAM. Activité gratuite, apportez votre lunch. Centre d’études ethniques des universités montréalaises, 3744, Jean-Brillant, 5ème étage, Porte 550 (salle 05), Métro : Station Côte-des-neiges INFORMATION : Chaire de recherche du Canada sur l’éducation et les rapports ethniques, (514) 343-6111, #4052, chEREUM@umontreal.ca
|
|
13h ANIMATIONUN MONDE SANS RACISME Activité de dessin pour les jeunes de 6 à 10 ans sur le thème : À quoi ressemblerait un monde sans racisme? Un atelier de discussion s’ensuivra autour de ce qu’est le racisme pour chacun et ce qu’on peut faire pour l’éviter. Centre communautaire Bon Courage, 155, Place benoît, bureau 01INFORMATION : Centre communautaire Bon Courage, Simon-Jonathan Lesage,(514)744-0897centre.boncourage@bellnet.ca |
| 10 h 00 à 16 h 00 PORTES OUVERTES AU MUSÉE DE L'HOLOCAUSTE Venez découvrir le seul musée de l’Holocauste au Canada. Un parcours inoubliable à travers les luttes et tragédies, faisant le récit des événements cataclysmiques de l’Holocauste. Musée de l’Holocauste, 5151, ch. de la Côte Ste CatherineINFORMATION : Musée de l’Holocauste,(514) 345-2605,info@mhmc.ca www.mhmc.ca |
| 18h MUSIQUE ET DANSE TRADITIONNELLE DU QUÉBEC Cette soirée se déroule dans le cadre des Lundis québécois dont l’objectif est de faire connaître la culture québécoise. Les participants sont invités à danser les danses traditionnelles et à chanter des chansons à répondre du Québec avec le groupe Au temps qu’Avant. Un souper sera offert. Inscription obligatoire. Grande salle, Centre communautaire de loisir de la Côte-des-Neiges, 5347, ch. de la Côte –des-NeigesINFORMATION ET INSCRIPTION : Centre communautaire de loisir de la Côte-des-Neiges, Marie-Claude Barey,(514) 733-1478 poste 224,marie-claude.barey@cclcdn.qc.ca www.cclcdn.qc.ca17h30 à 19h LANCEMENT DU JOURNAL DE QUARTIER DE CHAMERAN(Cette activité est annoncée sur internet seulement) Dans le cadre du projet « À Chameran, je me rapproche de mon quartier », des résidentEs ont participé à la rédaction d’un journal de quartier pour favoriser le rapprochement interculturel. Le premier numéro est lancé dans le cadre de la SACR. Sur réservation seulement. École primaire Henry-Beaulieu, 235, rue Bleignier, Saint-LaurentINFORMATION ET RÉSERVATION : Sujata Gill,(514) 748-2007,carist@cari.qc.ca www.cari.qc.ca19h à 21h30 CONFÉRENCE L’INTÉGRATION EFFICACE DES COMMUNAUTÉS CULTURELLES DANS LE MARCHÉ DU TRAVAIL QUÉBÉCOIS(Cette activité est annoncée sur internet seulement) La conférencière principale, Mme Ratna Omidvar, directrice générale de la Maytree Foundation et du TRIEC (Conseil d’embauche des immigrants de la région torontoise), présentera les résultats d’une initiative fructueuse de collaboration entre employeurs, syndicats, établissements d’éducation post-secondaire, organisations communautaires et agences gouvernementales. Sur réservation seulement. Université de Montréal, Pavillon Roger-Gaudry, Amphithéâtre Ernest-Cormier, 2900, Édouard-MontpetitINFORMATION ET RÉSERVATION : Coalition multiculturelle des femmes de Montréal,(514) 345-6420,womens.federation@federationcja.org19h à 21h30 CONFÉRENCE INVESTISSONS DANS LA DIVERSITÉ(Cette activité est annoncée sur internet seulement) Cette soirée-conférence, organisée par la CMFM, va explorer les différentes façons d'intégrer efficacement les communautés culturelles dans la main-d'oeuvre québecoise. Le ministre Raymond Bachand et Mme Ratna Omidvar seront les conférenciers principaux. Pavillion Roger Gaudry, Université de Montreal, 2900 Edouard MontpetitINFORMATION : Gloria Steinberg, Présidente de la Coalition Multiculturelle des Femmes de Montréal,(514) 481-4574,gloriabsteinberg@gmail.com |
| 9h à 11h45 et 13h30 à 16h45 JOURNÉE DE RÉFLEXION ÉCOLES DE TRAVAIL SOCIAL AU QUÉBEC ET QUESTION AUTOCHTONE : OÙ EN SOMMES-NOUS? (Cette activité est annoncée sur internet seulement) Cette journée de réflexion et de discussion, composée d’un avant-midi séminaire et d’un après-midi conférence, permettra aux participants de s’interroger sur l’état des lieux de la présence physique et/ou en termes de contenu de formations spécifiques aux autochtones dans les écoles de travail social. Des personnes-ressources provenant de milieux autochtones vous inviteront à réfléchir sur certains enjeux sociopolitiques les concernant et ayant un impact sur les pratiques en travail social. Avant-midi, places limitées. Entrée libre l’après-midi. Avant-midi au 320, rue Sainte-Catherine Est, local DS 1900, UQAM, Métro Berri-UQAMAprès-midi au Centre Saint-Pierre, 1212 Panet, Salle Laure-Gaudreault, Métro BeaudryINFORMATION : Lilyane Rachédi, École de travail social de l’UQAM,(514) 987-3000, poste 7050,criec@uqam.ca www.criec.uqam.ca13h CAFÉ-CONFÉRENCE LE RACISME AU QUOTIDIEN Cette conférence de Fritz Poteau a pour objectif de permettre à ceux et celles qui ont déjà vécu des problèmes de discrimination et d'exclusion, de partager leurs expériences comme personne issue d'une minorité visible, de comprendre les enjeux de l'inégalité et de rechercher des solutions pour se prémunir de la violence raciale et vivre des relations interculturelles harmonieuses fondées sur le respect. Centre Humanitaire d'organisation de Ressources et de Références d'Anjou (CHORRA), 6551 Azilda, AnjouINFORMATION : Centre Humanitaire d'organisation de Ressources et de Références d'Anjou (CHORRA),(514) 493-8278,chorra@cam.org18h à 20h CONFÉRENCE NEW RACISMS, NEW ANTI-RACISMS Cette grande conférence sera donnée par Ghassan Hage, directeur de la School of Philosophical and Historical Inquiry , Department of anthropology , University of Sydney et professeur invité à Harvard University . Salle Marie-Gérin-Lajoie, Université du Québec à Montréal (UQAM), J-M 400, Pavillon Judith-Jasmin, 405, rue Sainte-Catherine Est.INFORMATION : Observatoire international sur le racisme et les discriminations (CRIEC), Ann-Marie Field,(514) 987-3000, poste 3318, |
| 9h30 à 11h30 TOUS AUTOUR D’UNE ACTION COMMUNE Activité collective pour souligner la reconnaissance de l’égalité humaine, via les ateliers parents-enfants. Joujouthèque du YMCA Saint-Laurent, 1415 Filion, Saint-LaurentINFORMATION : YMCA Saint-Laurent, Nathalie Dorise,(514) 744-6268,ymcajoujoutheque@qc.aira.com13h DÉBAT LA PARTICIPATION CITOYENNE POUR CONTRER LE RACISME ET L'EXCLUSION Ce débat cherchera à définir la participation citoyenne, à identifier les domaines et les institutions où les communautés culturelles peuvent apporter leur contribution et enfin à faire ressortir le lien entre la participation citoyenne et l'acquisition du statut de citoyen aux yeux des autres membres de la société. Centre communautaire Algérien, 3319, Jean-Talon EstINFORMATION : Centre communautaire Algérien, Rachid Boudjarane,(514) 374-7135,raq95@yahoo.com www.rac-canada.com13h30 à 15h30 TOUS AUTOUR D’UNE ACTION COMMUNE Cf. Mercredi 21 mars, 9h30 à 11h30 Joujouthèque du YMCA Saint-Laurent, 1415 Filion, Saint-LaurentINFORMATION : YMCA Saint-Laurent, Nathalie Dorise,(514) 744-6268,ymcajoujoutheque@qc.aira.com18h30 à 21h30 FORMATION À LA COMMUNICATION INTERCULTURELLE Formation basée sur l’échange, ouverte aux adultes, avec Marie-Claude Barey, responsable du programme de rapprochement interculturel. Inscription par téléphone. Centre communautaire de loisir de la Côte-des-Neiges, 5354, rue GatineauINFORMATION ET INSCRIPTION : Centre communautaire de loisir de la Côte-des-Neiges, Marie-Claude Barey,(514) 733-1478 poste 224,marie-claude.barey@cclcdn.qc.ca www.cclcdn.qc.ca |
| 10h à 15h TABLE DE RONDE L’ÉCOLE, LABORATOIRE D’INTÉGRATION… En matinée, se tiendra une table de ronde sur l’accommodement raisonnable en milieu scolaire. Durant l’après-midi, le documentaire La Classe de Madame Lise de Sylvie Groulx sera présenté, suivi d’une discussion. Activité gratuite. Places limitées. Inscription obligatoire. CLSC Petite-Patrie, 6520, rue Saint-Vallier, Salle 305INFORMATION : La Maisonnée Inc., Josée Lambert, Hameza Othman,(514) 271-3533 poste 223,josee@lamaisonneeinc.org info@lamaisonneeinc.org www.lamaisonneeinc.org12h PROJECTION UNE ÉCOLE SANS FRONTIÈRES PRÉCÉDÉ DE BAROQUE’ROLL En présence de la réalisatrice Nadine Valcin. «Nadine Valcin montre la diversité et l’ampleur des défis que ces jeunes venus d’ailleurs ont à relever chaque jour. Des expériences plus touchantes les unes que les autres...» À déterminerINFORMATION : Comité Immigrant du COSSL, Maria-Elena Antunez,(514 )855-6110 poste 4864,antunez.maria-elena@ville.saint-laurent.qc.ca20h SPECTACLE-BÉNÉFICE ANNUEL DE LA LIGUE DES DROITS ET LIBERTÉS (Cette activité est annulée) La Ligue des droits et libertés vous convie à une fête organisée spécialement pour les gens passionnés par la musique, les militants et les sympathisants de la Ligue ! Parmi les invités, notons la présence de Karen Young, une artiste engagée et prolifique, reconnue pour ses pièces teintées d'humanité, de sensibilité et de compassion. L'ensemble vocal les Voix Ferrées, au répertoire aussi varié qu'entraînant offrira également une prestation lors cette soirée de festivités placée sous le signe de l'action contre le racisme. Kola Note, 5240 Ave. Du ParcINFORMATION : Ligue des droits et libertés, Mélanie Connelly,(514) 849-7717, poste 424,financement@liguedesdroits.ca www.liguedesdroits.ca |
| 10h à 16h PORTE-OUVERTE AU MUSÉE DE L’HOLOCAUSTE Cf. Dimanche 18 mars, 10h à 16h Musée de l’Holocauste, 5151, ch. de la Côte Ste CatherineINFORMATION : Musée de l’Holocauste,(514) 345-2605,info@mhmc.ca www.mhmc.ca |
DU 15 AU 23 MARSCALENDRIER QUÉBEC |
| Tous les jours de 12 h à 17 h et le mercredi jusqu'à 20h EXPOSITION LE RACISTE, C’EST L’AUTRE ! Comment traiter du racisme sans tomber dans les excès? Comment la caricature peut-elle se mettre au service de la lutte contre le racisme et l’intolérance sous toutes formes. Cette exposition, créée par Images Interculturelles, présente près de 70 dessins des meilleurs caricaturistes du Canada et de 24 autres pays, dont la Russie, l’Allemagne, la Croatie, le Costa Rica, Cuba… Les caricaturistes participant à cette exposition s’illustrent tous les jours dans les journaux et magazines du monde entier. Des visites commentées de l’exposition seront offertes. Durée : 60 min. Pour adolescents et adultes. Activité gratuite. Surveillez l’horaire à la Bibliothèque. Bibliothèque Gabrielle-Roy, Centre d’exposition, 350, rue St-Joseph EstINFORMATION : Institut Canadien de Québec,(418) 641-6789, poste 0,www.bibliothequesdequebec.qc.ca |
|
CINÉJEUNESSE POUR LES ÉLÈVES DU SECONDAIRES Programmation de courts métrages sur le thème du racisme et de la discrimination. La projection sera suivie d’une discussion animée avec les participants. Cette activité se déroule dans les écoles secondaires. Maximum 50 jeunes par groupe. Réservation obligatoire. INFORMATION ET RÉSERVATION : OQAJ, Sophie Wauquier, (418) 644-4881, sacr@oqaj.gouv.qc.ca www.inforacisme.com |
| RENCONTRE EMPRUNTEZ UN PRÉJUGÉ POUR VOUS EN DÉBARASSER Participez à une discussion privilégiée et ouverte avec des personnes qui sont la cible de préjugés ou de discrimination quant à leur différence. Ces rencontres, supervisées par une animatrice, favorisent le dialogue entre les personnes afin de faire tomber le mur des préjugés qui les séparent. Ces rencontres, régies par un code d’éthique auquel tous les participants doivent adhérer, ne rassemblent que quelques personnes à la fois afin de créer un climat convivial propice au dialogue et à l’échange. Une idée originale de l’organisation danoise Foreningen Stop Volden. Pour adolescents et adultes. Activité gratuite avec réservation. Bibliothèque Gabrielle-Roy, Centre d’exposition, 350, rue St-Joseph EstINFORMATION ET RÉSERVATION : Institut Canadien de Québec,(418) 641-6789, poste 0,www.bibliothequesdequebec.qc.caMULTIMÉDIA PAR/COURTS Quatre équipes interculturelles et interdisciplinaires s'affrontent dans une course contre le temps. Leur contrat : réaliser en une semaine un court-métrage portant sur les enjeux interculturels, le racisme et l'intégration au Québec. Une semaine pour se connaître, pour se comprendre, pour créer ensemble... Un parcours enlevant et inédit, lancé par Productions Rhizome! Au rendez-vous : Gérald Alexis (Haïti), Pedro Nel Marquez (Yougoslavie), Henri-Louis Chalem (Brésil), Charest (Québec), Vincent Charles Lambert (Québec), Nadine Ltaif (Liban), Éric Martin (France), Omar Alexis Ramos (Mexique), Ivan Salcedo (Mexique). Les films seront présentés en primeur lors de la soirée Coupé court au racisme! (Cf samedi 24 mars, 20h) INFORMATION : Productions Rhizome,(418) 525-0305,info@productionsrhizome.org www.productionsrhizome.orgJUMELAGE CONJUGUONS LA DIVERSITÉ Cette série de conférences, organisées par les élèves des écoles secondaires de la ville de Québec, visent à faire découvrir aux jeunes toute la richesse de la diversité culturelle et à favoriser un dialogue éclairé sur le racisme. Chaque école participante est jumelée à une personnalité issue d'une communauté culturelle qui est invitée à témoigner de son succès, de sa carrière et de sa réussite en général. Personnalités : Jocelyn Toy, Fatima Houda-Pépin, Yolande James Écoles participantes : École secondaire La Courvilloise, École secondaire de Rochebelle, École secondaire Roger-Comtois. Activité réservée aux élèves des écoles secondaires. INFORMATION : Centre R.I.R.E. 2000, Marie-Ève Ouimet St-Jean,(418) 780-3942,marie-eve@r2000.qc.ca www.r2000.qc.caCYBER-RALLYE À LA DÉCOUVERTE DE NOTRE DIVERSITÉ CULTURELLE Le Cyber-rallye est un grand jeu multimédia et interactif qui retrace les grandes vagues d'immigration qu'a connu le Québec sur 400 d'histoire, d'hier à aujourd'hui. Venez tester vos connaissances sur http://rallye.espace-diversite.info Activité réservée aux élèves des écoles secondaires. INFORMATION : Centre R.I.R.E. 2000, Marie-Ève Ouimet St-Jean,(418) 780-3942,marie-eve@r2000.qc.ca www.r2000.qc.caCYBER RADIO MOBILE SUR LA DIVERSITÉ Des jeunes épluchent l’actualité sur le thème de l’immigration et en parlent dans le cadre d’une émission spéciale à la radio. Contenu diffusé en différé sur http://rallye.espace-diversite.info Activité réservée aux élèves des écoles secondaires. INFORMATION : Centre R.I.R.E. 2000, Marie-Ève Ouimet St-Jean,(418) 780-3942,marie-eve@r2000.qc.ca www.r2000.qc.ca17h30 à 21h PORTE OUVERTE SUR LA CULTURE CHINOISE L’objectif de cette porte ouverte est de faire connaître la culture chinoise par le biais d’exposition et de jeux interactifs. Le public pourra bénéficier d’un cours d’essai gratuit pour le kung-fu et le tai-chi. Activité gratuite. École d'arts martiaux Jocelyn Toy, 2323, rue Galvani, Sainte-FoyINFORMATION : Association des Chinois de Québec, Jocelyn Toy,(418) 628-7627,info@sifutoy.com www.sifutoy.com |
|
10h à 21h EXPOSITION VISAGES DE L’ESCLAVAGE. DE LA TRAITE AUX ABOLITIONS Cette exposition s’articule en trois volets : le premier volet traite de la capture de millions de femmes et d’hommes sur les côtes d’Afrique, vendus comme esclaves et déportés en Amérique. Le second volet concerne les résistances, car l’esclavage n’a jamais été sans opposition. Le troisième et dernier volet dresse le portrait de quelques grandes figures d’abolitionnistes. Bibliothèque Étienne-Parent, 3515, rue Clémenceau, BeauportINFORMATION : Les Amis Veillants, Monireh Jafari,(418) 666-7495,lesamisveillants@sympatico.ca |
| 19h à 22h CINÉMA RADIO de Michael Tollin(Cette activité est annoncée sur internet seulement) Inspiré d’un fait réel, ce film se déroule dans les années 70 dans une petite ville de la Caroline du Sud. Harold Jones, un entraîneur de football, se lie d'amitié avec Radio, un jeune Afro-Américain ayant une « déficience intellectuelle ». Harold intervient lorsque ce dernier est victime d'une agression de jeunes de son équipe de football. Cet événement bouleversera les habitudes de la petite communauté et fera ressortir sa peur de la différence. La projection sera suivie d’un vox-pop avec la collaboration de l’équipe du Journal d’Abord avec les membres du mouvement Personne d’Abord du Québec métropolitain. Pour tous. Activité gratuite. Auditorium du Musée de la civilisation, 85, rue DalhousieINFORMATION ET RÉSERVATION : Céline Paré,(418) 622-4290, |
|
19h30 CINÉMA LA TETE DE L’EMPLOI Quels sont les obstacles à la recherche d'emploi des nouveaux immigrants et des membres des minorités visibles? Comment combattre le racisme dans le milieu du travail? Des femmes et des hommes racontent leurs expériences, de Montréal à Moncton en passant par Toronto, à travers six courts métrages produits par Paroles citoyennes de l’ONF. La projection sera suivie d'un échange avec des panélistes et le public. Activité gratuite. Musée de la Civilisation, Auditorium 1, 85, rue DalhousieINFORMATION ET RÉSERVATION : Musée de la Civilisation,(418) 643-2158, |
|
9h30 LANCEMENT DE LA SEMAINE D’ACTIONS CONTRE LE RACISME À QUÉBEC Le lancement sera l’occasion de dévoiler les activités qui se tiendront dans la région de la Capitale-Nationale à l’occasion de la 8ème édition de la Semaine d’actions contre le racisme. En présence des représentants d’organismes de Québec, des divers paliers gouvernementaux et des personnalités invitées de la SACR. Sur invitation. Bibliothèque Gabrielle-Roy, Centre d’exposition, 350, rue St-Joseph EstINFORMATION ET RÉSERVATION : OQAJ, Sophie Wauquier, (418) 644-4881, sacr@oqaj.gouv.qc.ca13h30 à 15h30 CINÉJEUNESSE POUR LES PRIMAIRES Programmation de courts métrages sur le thème du racisme et de la discrimination. Chaque projection sera suivie d’une discussion animée avec les participants. Durée : 90 min. Activité gratuite réservée aux écoles primaires. Maximum 30 enfants par groupe. Réservation obligatoire. Bibliothèque Gabrielle-Roy,
Salle Gérard-Martin, 350, rue St-Joseph EstINFORMATION ET RÉSERVATION : OQAJ, Sophie Wauquier, (418) 644-4881, sacr@oqaj.gouv.qc.ca www.inforacisme.com |
|
8h30 à 15h30 CINÉJEUNESSE POUR LES PRIMAIRES Cf. jeudi 15 mars, 13h30 à 15h30. Bibliothèque Gabrielle-Roy,
Salle Gérard-Martin , 350, rue St-Joseph EstINFORMATION ET RÉSERVATION : OQAJ, Sophie Wauquier, (418) 644-4881, sacr@oqaj.gouv.qc.ca www.inforacisme.com 10h ANIMATION Diverses activités seront organisées : présentation artisanale, exposition, présentation de film… L’espace sera animé par des spécialistes des questions du racisme et de l’interculturalité. Activité gratuite Campus Notre Dame de Foy, Pavillon central, 500 rue Clément-Lockquell, Saint-Augustin-de-Desmaures INFORMATION : CANADAIDE, Ingrid Garcia, (418) 861-8886, ingridgarcia@canadaide.org www.canadaide.org 11h30 à 12h DISCUSSION DES PAROLES À RÉFLÉCHIR : QUELQUES IDÉES SUR LE RACISME Cette discussion sera présentée par Ruben Michea, intervenant sociale et spécialiste en approche interculturelle. Activité gratuite Campus Notre Dame de Foy, Pavillon central, 500 rue Clément-Lockquell, Saint-Augustin-de-Desmaures INFORMATION : CANADAIDE, Ingrid Garcia, (418) 861-8886, ingridgarcia@canadaide.org www.canadaide.org 12h PARTAGE CULINAIRE SAVOIR MARIER LES SAVEURS Une cuisine commune permettra aux participants de savourer de succulents mets typiques de l’Amérique latine, dans une joyeuse ambiance musicale. Coût : Contribution raisonnable selon l’appétit de chacun Campus Notre Dame de Foy, Pavillon central, 500 rue Clément-Lockquell, Saint-Augustin-de-Desmaures INFORMATION : CANADAIDE, Ingrid Garcia, (418) 861-8886, ingridgarcia@canadaide.org www.canadaide.org 13h à 15h SPECTACLE COULEURS D’AILLEURS Spectacle de musiques et de danses en costumes traditionnels de la Colombie, du Mexique, de la Bolivie, de la République Dominicaine et du Congo. Les paroles des chansons porteront principalement sur le thème du racisme. Activité gratuite Campus Notre Dame de Foy, Pavillon central, 500 rue Clément-Lockquell, Saint-Augustin-de-Desmaures INFORMATION : CANADAIDE, Ingrid Garcia, (418) 861-8886, ingridgarcia@canadaide.org www.canadaide.org |
|
17h SOIRÉE DANSANTE TOUS DIFFÉRENTS, TOUS ÉGAUX Cette soirée dansante sera l’occasion de favoriser les échanges et le partage interculturel. COÛT : 8 $ en prévente, 10 $ à la porte INFORMATION : CANADAIDE, Ingrid Garcia, (418) 861-8886, ingridgarcia@canadaide.org www.canadaide.org 19h30 SPECTACLE MUSIQUE IMPRUDENTE ET POÉSIE DES AUTRES Le collectif musical d'escabeaux propose un assemblage de compositions originales aux accents de jazz, de musique actuelle et de liberté avec des textes en lien avec la Semaine d'actions contre le racisme. Les membres du collectif : Pierre Langevin, clarinettes, Josianne Laberge, violon, Jasmin Cloutier, guitare, Jean-Philippe Reny, oud et banjo, Jean-Étienne Joubert, batterie et Jocelyn Bélair, contrebasse. Textes de Laurence Côté-Brunelle et Simon Drouin. Lecture par Bernard Langevin. COÛT : 5 $; Étudiants et Amis du Musée : 3 $. Réservation obligatoire. Chapelle du Musée de l'Amérique française, 2 Côte de La Fabrique INFORMATION ET RÉSERVATION : Musée de la Civilisation, (418) 643-2158, www.mcq.org |
|
14h SPECTACLE POUR ENFANT LE CIRQUE DE L’ARC-EN-CIEL Madame Célestine, patronne du grand cirque de l'Arc-en-ciel, a engagé de nouveaux artistes qui viennent de différents endroits dans le monde, ce qui déplaît au Grand magicien Adrien qui a peur du changement, des différences et surtout... de perdre son emploi. Une pièce humoristique qui fait réfléchir les jeunes sur l'acceptation des différences, présentée par Solaris Productions Inc., d'après un texte de Luc Boulanger. Pour les enfants de 3 à 10 ans. Durée : 45 min. Activité gratuite avec laissez-passer disponible dès 13 h 30. Bibliothèque Gabrielle-Roy,
Petite Scène, 350, rue St-Joseph EstINFORMATION ET RÉSERVATION : Institut Canadien de Québec, (418) 641-6789, poste 173, www.bibliothequesdequebec.qc.ca |
|
8h30 à 13h30 CINÉJEUNESSE POUR LES PRIMAIRES Cf jeudi 15 mars, 13h30 à 15h30. Bibliothèque Gabrielle-Roy,
Salle Gérard-Martin, 350, rue St-Joseph EstINFORMATION ET RÉSERVATION : OQAJ, Sophie Wauquier, (418) 644-4881, sacr@oqaj.gouv.qc.ca www.inforacisme.com 11h30 MIDI-CONFÉRENCE LE MARCHÉ DU TRAVAIL QUÉBÉCOIS A T-IL UNE COULEUR ? Lors de ce midi-conférence animé par Madame Lucille Guilbert, professeure titulaire d’ethnologie à l’Université Laval et spécialiste en relations interculturelles, le public pourra entendre les points de vue de trois immigrants sur le racisme, le marché du travail et les pistes vers une meilleure intégration au marché du travail. Les invités sont : Sandrine Viel, française d’origine, directrice de l’Auberge L’Autre Jardin, le Péruvien Ricardo Vargas, ancien étudiant à la francisation et maintenant étudiant à la maîtrise à l’Université Laval et le directeur général du Centre R.I.R.E 2000, Benoît Songa. Lieu : Université Laval, Pavillon De Koninck, local 1DINFORMATION : Carrefour Tiers-Monde, Alexandre Poupart, (418) 647-5853, apoupart@carrefour-tiers-monde.org www.carrefour-tiers-monde.org 19h30 CINÉMA LE VOYAGE DE NADIA de Nadia Zouaoui et Carmen Garcia [Québec, 2006, 73 min] Un documentaire courageux qui met en lumière l'obscurantisme qui perdure en ce début de 21e siècle en Kabylie, une région de l'Algérie. Il traite de l'enfermement des femmes dans leur maison et de la cruauté des coutumes qui encadrent la condition féminine dans la famille et la société. La projection sera suivie d’une discussion animée par Pierre Blais, avec la coréalisatrice Nadia Zouaoui. Pour adolescents et adultes. Activité gratuite. Une collaboration de l’Office national du film du Canada. Bibliothèque Gabrielle-Roy, Auditorium Joseph-Lavergne, 350, rue St-Joseph EstINFORMATION : Institut Canadien de Québec, (418) 641-6789, poste 0,www.bibliothequesdequebec.qc.ca |
|
8h30 à 15h30 CINÉJEUNESSE POUR LES PRIMAIRES Cf jeudi 15 mars, 13h30 à 15h30. Bibliothèque Gabrielle-Roy,
Salle Gérard-Martin, 350, rue St-Joseph EstINFORMATION ET RÉSERVATION : OQAJ, Sophie Wauquier, (418) 644-4881, sacr@oqaj.gouv.qc.ca www.inforacisme.com 17h à 19h PANEL AVEC LES ÉLÈVES DES COMMUNAUTÉS SOCIOCULTURELLES DU CÉGEP LIMOILOU Discussion avec les élèves internationaux nouvellement arrivés et les élèves immigrants autour de leur intégration au cégep, animée par Mme Monireh Jafari (Les amis veillants) et présentation du guide d’accueil pour les élèves. Réservé aux étudiants du Cégep. Cégep Limoilou, Local des Sciences Humaines (LASH) 2409, 1300, 8 ième avenueINFORMATION : Cégep Limoilou, Francine Charbonneau,(418) 647-6600 poste 6289, Michel Dumont michel.dumont@climoilou.qc.ca |
|
8h30 à 13h30 CINÉJEUNESSE POUR LES PRIMAIRES Cf jeudi 15 mars, 13h30 à 15h30. Bibliothèque Gabrielle-Roy,
Salle Gérard-Martin, 350, rue St-Joseph EstINFORMATION ET RÉSERVATION : OQAJ, Sophie Wauquier, (418) 644-4881, sacr@oqaj.gouv.qc.ca www.inforacisme.com 12h à 14h CONFÉRENCE Conférence sur le thème du racisme au travail donnée par le biologiste et professeur d’anthropologie à l’Université Laval, Jean-Jacques Chalifoux, et animée par André Tessier, professeur d’anthropologie au Cégep Limoilou. Conférence ouverte au grand public. Cégep Limoilou, Locaux 1112 et 1114, 1300, 8 ième avenue INFORMATION : Cégep Limoilou, Francine Charbonneau,(418) 647-6600 poste 6289, Michel Dumont michel.dumont@climoilou.qc.ca 17h à 19h RENCONTRE INTERCULTURELLE Trois résidents de Vanier d’origine culturelle différente viendront partager des aspects de leur pays d’origine et de leur culture avec les participants. Un goûter représentatif des trois pays sera offert. Activité gratuite. Nombre de places limitées. Inscription obligatoire. Lieu : Ruche Vanier, 261, avenue Chanoine-CôtéINFORMATION : Ruche Vanier, Marie-Claude Pellerin,(418) 683-3941, ruche@videotron.ca 19h RAPPROCHEMENT INTERCULTUREL Rencontre et échange avec les adultes de toutes origines bénéficiant des services du CLSC de Sainte-Foy et Sillery. INFORMATION : Les Amis Veillants, Monireh Jafari,(418) 666-7495, lesamisveillants@sympatico.ca 19h30 CINEMA LA CHARIA AU CANADA de Dominique Cardona [Québec, 2006, 88 min] En décembre 2004, le rapport Boyd recommande d'autoriser, en Ontario, les tribunaux islamiques, lesquels appliquent la charia, un code de justice directement inspiré du Coran. Pendant dix mois, un débat passionnel a secoué le pays et mis en lumière les contradictions du multiculturalisme. La projection sera suivie d’une discussion, animée par Pierre Blais et la Journaliste Claire-Andrée Cauchy. Pour adolescents et adultes. Activité gratuite. Une collaboration de l’Office national du film du Canada. Bibliothèque Gabrielle-Roy, Auditorium Joseph-Lavergne, 350, rue St-Joseph EstINFORMATION : Institut Canadien de Québec, (418) 641-6789, poste 0,www.bibliothequesdequebec.qc.ca 19h30 RENCONTRE CHERCHONS CE QUI NOUS RASSEMBLE Cette année encore, le 21 mars, les Bahá’ís de Québec et des environs célébreront le nouvel an bahá’í et commémoreront la Journée internationale pour l’élimination de la discrimination raciale. Au programme : une brève causerie et des présentations artistiques. Ce sera ensuite l’occasion d’échanger, dans un esprit d’entente et de réjouissance, sur ce qui rassemble et unit les êtres humains de toute provenance. Coût : Adultes : 10 $, Enfants de 5 à 11 ans : 5 $, Enfants de moins de 5 ans : gratuit. Lieu : Hôtel Universel, 2300 Chemin Ste-Foy, Ste-FoyINFORMATION : Communauté baha’ie de Québec, Monique Robert, (418) 692-3955,asbq@videotron.ca bpf.oaw@sympatico.ca20h à 22h IMPROVISATION Match d’improvisation de la troupe Les joyeux Pyromanes sur le thème du racisme, animé par Anaïs Jalbert, de l’Association étudiante (AGEECL). Activité ouverte au grand public. Cégep Limoilou, Café étudiant, 1300, 8 ième avenueINFORMATION : Cégep Limoilou, Francine Charbonneau, (418) 647-6600 poste 6289, Michel Dumont michel.dumont@climoilou.qc.ca |
|
8h30 à 15h30 CINÉJEUNESSE POUR LES PRIMAIRES Cf jeudi 15 mars, 13h30 à 15h30. Bibliothèque Gabrielle-Roy,
Salle Gérard-Martin, 350, rue St-Joseph EstINFORMATION ET RÉSERVATION : OQAJ, Sophie Wauquier, (418) 644-4881, sacr@oqaj.gouv.qc.ca www.inforacisme.com 19h RAPPROCHEMENT INTERCULTUREL Rencontre et échange avec les adultes de toutes origines bénéficiant des services du CLSC de Sainte-Foy et Sillery. INFORMATION : Les Amis Veillants, Monireh Jafari,(418) 666-7495, lesamisveillants@sympatico.ca 19h30 CINÉMA LE CHEMIN DE LA GLOIREde James Gartner, avec Josh Lucas, Derek Luke, Jon Voight [Etats-Unis, 2006, 118 min.] Le Chemin de la gloire est inspiré de l'histoire authentique de l'équipe de basket-ball de la Texas Western, dont la motivation à gagner eut raison des défis les plus humiliants et les plus difficiles à une époque de grands bouleversements culturels et philosophiques dans l'histoire des États-Unis. C'était en 1966, à une époque où, contre toute attente, la première équipe d'Afro-américains prit d'assaut le pays et remporta le tournoi de la NCAA. La projection sera animée par André Tessier, professeur d’anthropologie au Cégep Limoilou. Activité ouverte au grand public. Maximum 125 personnes. Cégep Limoilou, Théâtre éducatif, local 0417, 1300, 8 ième avenueINFORMATION : Cégep Limoilou, Francine Charbonneau, (418) 647-6600 poste 6289, Michel Dumont michel.dumont@climoilou.qc.ca 20h SPECTACLEVISAGES DES AMÉRIQUES Un voyage de poésie, d’image et de musique. Un réveil des sens, un éveil de la solidarité envers la différence. La peinture de Guayasamín nous ouvre les yeux afin de découvrir les horreurs de la discrimination, la poésie de Pablo Neruda nous ouvre à la différence des autres et la musique nous unit afin de former une seule communauté. Un diaporama, une succession d’images accompagnés de poésie et de musique latino-américaine, tous engagés pour la lutte contre la discrimination. Bibliothèque Gabrielle-Roy, Auditorium Joseph-Lavergne, 350, rue Saint-Joseph EstINFORMATION : Centre culturel Guayasamín de Québec (CCGQ), Marcelo Ortiz,(418) 527-5287,ccgq@videotron.ca |
|
8h30 à 15h30 CINÉJEUNESSE POUR LES PRIMAIRES Cf jeudi 15 mars, 13h30 à 15h30. Bibliothèque Gabrielle-Roy,
Salle Gérard-Martin, 350, rue St-Joseph EstINFORMATION ET RÉSERVATION : OQAJ, Sophie Wauquier, (418) 644-4881, sacr@oqaj.gouv.qc.ca www.inforacisme.com 10h à 21h FOIRE DE L’EMPLOI (RÉGIONS DE LA CAPITALE-NATIONALE ET DE LA CHAUDIÈRE-APPALACHES) Cet évènement permet le contact direct entre employeurs et chercheurs d'emploi. Plusieurs services sont offerts sur place: Vérification de C.V., Ateliers Brise-Glace, Services de photocopies, Halte-Garderie, Zone Multilingue, Place Internet, etc... Venez rencontrer des centaines d'employeurs! Entrée gratuite. Centre de foires de Québec (ExpoCité), 250, boulevard Wilfrid-HamelINFORMATION ET RÉSERVATION : Chambre de commerce de Québec, Catherine Gagné, (418) 692-3853, cgagne@ccquebec.ca www.foireemploi.com 21h30 SPECTACLE SOIRÉE FESTIVE ZONA LIBRE AFROBRASIL L’Office Québec-Amériques pour la jeunesse et le Centre Jacques-Cartier vous invitent à venir célébrer la clôture de la Semaine d’actions contre le racisme sur des rythmes afro-brésiliens. Au programme de la soirée : une animation théâtrale côtoyant le cirque et la danse, avec des membres québécois et brésiliens de Cirque du Monde. Vous serez ensuite envoûtés par le groupe musical BOMBOLESSÉ, auquel se joindront des danseurs de capoeira et des interprètes de Batucada de Québec. Coût : 3$ Galerie Rouje, 228, St-Joseph EstINFORMATION : Office Québec-Amériques pour la jeunesse, Marie-Hélène Bois-Brochu, (418) 646-5708, marie-helene.bois-brochu@oqaj.gouv.qc.ca www.oqaj.gouv.qc.ca |
|
Toute la journée TOURNOI DE SOCCER ET SOIRÉE CULTURELLE Le tournoi de soccer regroupant des équipes multiethniques de différents âges, dont probablement une équipe marocaine de Montréal a pour objectif de faciliter le rapprochement, le contact et la compréhension entre sportifs de différentes origines. Le tournoi sera suivi d'une soirée culturelle de type gastronomique et festive, à la découverte de différents plats marocains et de la musique populaire marocaine, car comme disent les proverbes : Un ventre bien plein dit à la tête de chanter et de danse et La musique adoucit les mœurs ! Cégep de Ste-Foy, 2410, ch. Ste-Foy et École Ressources, 3200, ave. D’AmoursINFORMATION : Association marocaine des professionnels et des scientifiques de Québec (AMPSQ) / Association soccer Québec-Maroc (ASQM), Mohamed Bougouss,(418) 802-2007, (418) 831-1161, mohamed.bougouss@climoilou.qc.ca www.ampsq.com 9h à 17h FOIRE DE L’EMPLOI (RÉGIONS DE LA CAPITALE-NATIONALE ET DE LA CHAUDIÈRE-APPALACHES) Cet évènement permet le contact direct entre employeurs et chercheurs d'emploi. Plusieurs services sont offerts sur place: Vérification de C.V., Ateliers Brise-Glace, Services de photocopies, Halte-Garderie, Zone Multilingue, Place Internet, etc... Venez rencontrer des centaines d'employeurs! Entrée gratuite. Centre de foires de Québec (ExpoCité), 250, boulevard Wilfrid-HamelINFORMATION ET RÉSERVATION : Chambre de commerce de Québec, Catherine Gagné, (418) 692-3853, cgagne@ccquebec.ca www.foireemploi.com 14h à 16h30 CONFÉRENCE DROIT À L’ÉGALITÉ Le conférencier, Marc Biloc abordera le droit à l'égalité c’est-à-dire le droit d'être traité sans discrimination dans les différentes sphères de la vie publique, et des recours possibles pour contrer les manifestations de racisme. INFORMATION : Association des Femmes Entrepreneures Immigrantes de Québec AFEIQ, Anne Nonga, (418) 628-0614, anonga@sympatico.ca19h30 CAUSERIE CE QUI NOUS UNIT, MALGRÉ NOS DIFFÉRENCES Cette causerie sera assurée par Monireh Jaffari, des Amis Veillants et sera suivie d’un échange avec le public. Des rafraîchissements seront servis. Lieu : Centre bahá’í, 75, rue D’AuteuilINFORMATION : Communauté baha’ie de Québec, Monique Robert, (418) 692-3955, asbq@videotron.ca bpf.oaw@sympatico.ca 20h MULTIMÉDIA COUPÉ COURT AU RACISME ! Venez rencontrer les artistes ayant participé au Par/courts, le rallye vidéo-littéraire de Productions Rhizome (Cf. Du 15 au 24 mars, Multimédia Par/Courts). Vous visionnerez en primeur les 4 courts-métrages réalisés par les auteurs et vidéastes invités, qui rendront compte de leur expérience de jumelage interculturel et de travail interdisciplinaire, de leurs rencontres avec le public, des moments magiques et des difficultés rencontrées tout au long de ce Par/courts inédit. Coût : 5 $; Étudiants et Amis du Musée : 3 $. Musée de la Civilisation, Grand Hall, 85, rue DalhousieINFORMATION ET RÉSERVATION : Musée de la Civilisation, (418) 643-2158, www.mcq.org |
CALENDRIER RÉGIONS |
| 10h à 17h KIOSQUE DE SENSIBILISATION ET EXPOSITION DE PHOTOGRAPHIES Toute la semaine, un kiosque de sensibilisation sur le racisme se tiendra dans le Hall du métro de Longueuil. Une exposition de photographies prises par les usagers sera également organisée dans au local La Halte Entraide sans frontière. 100 Place Charles Lemoyne, Hall du métro, LongueuilINFORMATION : Carrefour le Moutier, Héléna Roulet, (450) 679-7111, info@carrefourmoutier.org www.carrefourmoutier.org |
|
11h DÉJEUNER-SPECTACLE AVEC RAYMOND LÉVESQUE EN POÈMES ET CHANSONS Cette conférence spectacle viendra souligner de fort belle manière les 60 ans de la carrière artistique de ce grand homme ainsi que le 50e anniversaire de la chanson « Quand les hommes vivront d’amour ». Coût : 30 $ Agora Gilles-Rocheleau, maison du Citoyen, 25, rue Laurier, GatineauINFORMATION : Impératif français, Jean-Paul Perreault, (819) 684-8460, imperatif@imperatif-francais.org www.imperatif-francais.org |
|
10h et 13h THÉÂTRE (REPRÉSENTATIONS SCOLAIRES) NO MORE RAISINS, NO MORE ALMONDS : CHILDREN’S GHETTO SONGS de Batia Bettman, mise en scène par Bryna Wasserman Pièce de théâtre portant sur des adolescents vivant dans un ghetto pendant l’Holocauste, présentée par jeunes Acteurs pour Jeunes Auditoires, le volet jeunesse du Théâtre Yiddish Dora Wasserman. Les acteurs sont des élèves de secondaire 5 de l’école Bialik. Plusieurs sont les petits-enfants de survivants de l’Holocauste ; ils illustrent ainsi, d’une certaine façon, un chapitre de l’histoire de leur propre famille. Dialogues en anglais, chansons en yiddish, surtitres français et anglais. Musée canadien des civilisations, 100, rue Laurier, GatineauINFORMATION : Edit Kuper, (514) 739-2301, poste 345, (819) 776-7000, ekuper@saydiebronfman.org www.civilization.ca |
|
19h SOIRÉE SUR LE MALI Présentation géographique et historique du Mali et découverte de certains objets (bijoux, artisanat…) suivie d’une présentation de diapositives sur le pays. Cégep de Granby, Café Étudiant, 235, rue St-JacquesINFORMATION : Solidarité ethnique régionale de la Yamaska SERY, Anne-Laure Pravert, (450) 777-7213, direction@sery-granby.org www.sery-granby.org 19h30 THÉÂTRE NO MORE RAISINS, NO MORE ALMONDS : CHILDREN’S GHETTO SONGS de Batia Bettman, mise en scène par Bryna Wasserman Cf jeudi 29 mars et vendredi 30 mars, 10h et 13h Dialogues en anglais, chansons en yiddish, surtitres français et anglais. Coût : 6 $ étudiants ; 10 $ adultes. Musée canadien des civilisations, 100, rue Laurier, GatineauINFORMATION : Edit Kuper, (514) 739-2301, poste 345, (819) 776-7000, ekuper@saydiebronfman.org www.civilization.ca |